En mémoire de David Cappy / In Memoriam David Cappy
English version below
Nous avons le regret de vous annoncer que David Cappy, qui travaillait à l’école secondaire de La Grande Boissière depuis 2012, est décédé subitement la semaine dernière.
Beaucoup d'entre vous connaissaient David, dont le sourire chaleureux et les salutations joyeuses à la réception et en toute circonstances reflétaient sa véritable gentillesse.
Les membres de la communauté qui souhaitent laisser un message de condoléances aux proches de David peuvent le faire dans le livre de condoléances à la réception de l'école secondaire de LGB ou via ce formulaire.
Nous remettrons ces messages au mari de David en guise d'hommage sincère à sa vie et à l'impact qu'il a eu sur notre communauté.
De plus, si vous souhaitez être informé-e des funérailles ou du service commémoratif, veuillez nous le faire savoir par le biais du même formulaire.
En signe de respect, nous mettrons le drapeau de la Fondation en berne le jour de ses funérailles.
Nous partageons tous et toutes le chagrin et la tristesse de la famille de David, de ses proches et de ses chères et chers collègues. David était une étoile brillante, pleine de joie et d'humour, il nous manquera.
We are very sorry to share the news that David Cappy, who had been working at La Grande Boissière’s Secondary School since 2012, died suddenly last week.
Many of you knew David, whose warm smile and cheerful greetings at the front desk and behind the scenes were a true reflection of his genuine kindness.
Members of the community who wish to leave a message of condolence for David’s loved ones can do so in the book of condolences at the LGB Secondary School reception or via this form.
We will present these messages to David’s husband as a heartfelt tribute to his life and the impact he had on our community.
Additionally, if you would like to be informed regarding the funeral or memorial service, please let us know through the same form.
As a mark of respect, we will fly the flag of the Foundation at half mast on the day of his funeral.
We all share the grief and sadness of David’s family, loved ones and dear colleagues. David was a bright star, full of joy and humour, he will be missed.